Cumpleaños de Lorenzo - Viaje a Argentina (Anniversaire de Lorenzo - Voyage en Argentine)

Hola amigues! Lorenzo cumple 26 años el 21 de Marzo. Desde su llegada a París en 2019, solo ha vuelto dos veces a su querido Tucumán y extraña un monton a su familia y sus amigos de allá. Los argentinos saben que sale carisimo un pasaje de París a Buenos Aires y todavía más para ir a Tucumán. Lorenzo quiere volver en Julio/ Agosto asique tuve la idea de hacerle un fondo común para darle una mano a comprar su pasaje. Le daré un cheque con el total de los fondos colectados en la fiesta de su cumpleaños, y su no estás en Paris, puedo agregar tu nombre a la carta! Gracias, Antonio

Salut les amis! Lorenzo aura 26 ans le 21 Mars. Depuis son arrivé à Paris en 2019, il n'est que retourné 2 fois à Tucumán et ses proches lui manquent énormément. Ça coûte très cher un voyage d'aller et retour en Argentine, surtout pour aller dans sa ville natale dans l'intérieur du pays. Lorenzo voudrait y retourner en Juillet/ Août, donc j'ai eu l'idée de faire une cagnotte afin de l'aider à acheter ses billets d'avion. Je lui donnerai un chèque le jour avec l'argent collecté le jour de son anniversaire, et bien sûr que si tu ne peux pas venir à sa fête j'ajouterai ton nom à la carte! Merci d'avance, Anthony

Hi everyone. Lorenzo is turning 26 on the 21st of March. Since he arrived in Paris in 2019, he's only returned twice to his native Tucumán; he misses his family and friends every day. The price for round trip tickets between France and Argentina is incredibly expensive (around 1200-1500 euros), and it costs even more to get to Tucumán which is in the heart of South America. I had the idea of creating a cagnotte to finance a portion of his airline expenses and giving him the money  by bank check the day of his birthday. If you can't make it to the party, I'll add your name to his birthday card. Thanks, Anthony