Avant que le blé ne monte en épis...

AVANT QUE LE BLÉ NE MONTE EN ÉPIS…

A la lecture du dernier roman de Serge Trinquetaille, « Avant que le blé ne monte en épis », l’idée a immédiatement surgi, chez la metteure en scène Myrtille Buttner, d’en faire un spectacle vivant, incluant texte à trois voix, chant lyrique, chanson et danse contemporaine.

Nous vous invitons à soutenir cette création par un don, à partir de 8€, afin que ce spectacle puisse être monté.

Une première représentation est programmée à la Maison des Arts, 2010 rue des Ecoles, 13480, Cabriès, le 15 octobre 2026 à 19h00.

Chaque don, même le plus modeste, servira à la création de cette œuvre. Vous en serez ainsi les initiateurs.

Les niveaux minimum de sponsoring, via cette collecte, ont été fixés comme suit :

Sponsor Minimum    :    8€
Sponsor Ferrum       :   13€
Sponsor Cyprium     :   21€
Sponsor Argentum   :  34€
Sponsor Aurum         :  55€
Sponsor Platinium     :  89€
Sponsor Uranium      : 144€
Sponsor Orichalcum : 233€
Sponsor Celestium    : 377€ et plus…

Un grand merci pour votre générosité. Le nom des sponsors, sauf mention contraire, apparaitra sur le dépliant qui annoncera la première représentation du 15 octobre 2026 et qui sera distribué début octobre.

Les artistes :

Cyprien Durand (Acteur)

Mathieu Pirro (Acteur, Chanteur)

Myrtille Buttner (Metteure en scène, Actrice)  

Stéphanie Portelli (Soprano)        

Noël Cabrita Dos Santos (Violoniste)

Chantal Delattre (Chorégraphe, Danseuse)

Tristan-Patrice Challulau (Compositeur)    

Serge Trinquetaille (Ecrivain)    

« Avant que le blé ne monte en épis », roman bilingue français-provençal, édité par l’éditeur marseillais Ciel d’Oc, nous fait voyager dans le temps, en Provence, à travers des symboles universels.

Serge Trinquetaille est né en Arles, au bord du Rhône, dans le quartier qui lui a donné son nom de plume. « Avant que le blé ne monte en épis » est le deuxième opus d’une trilogie amorcée par « Le Trident du Vaccarès », primé par l’Académie de Marseille en 2025. « L‘eau qui va et qui vient », à paraitre en 2027, clôturera la triade.