La cagnotte servira aux cadeaux des maîtresses de CM2: Maitresse Karine et Miss Danielle.

Chers parents,

À la demande de certains parents, je mets en place une cagnotte pour offrir des cadeaux en signe de remerciement aux maîtresses de CM2 : Maîtresse Karine et Miss Danielle. En effet, elles ont contribué, de près ou de loin, à la croissance et à la maturité de nos enfants, les préparant ainsi pour leur passage important en 6ème, l'entrée au collège. En fonction du montant collecté, nous pourrions également envisager un petit geste pour le professeur de sport, Cédric, ainsi que pour Martine et pourquoi pas le personnel administratif de l'école, notamment Karine, Laurie.... Si vous souhaitez participer, merci d'indiquer le prénom et le nom de votre enfant et sa classe (CM2A ou CM2B) lors de votre contribution.

Merci d'avance pour votre générosité et votre soutien.

Bien cordialement, Ana-Paula.

Dear Parents,

At the request of some of you, I am setting up a fund to offer gifts as a token of appreciation to the CM2 teachers: Ms. Karine and Miss Danielle. They have contributed, in one way or another, to the growth and maturity of our children, preparing them for their important transition to middle school. Depending on the amount collected, we might also consider a small gesture for the sports teacher, Cédric, as well as for Martine and the administrative staff of the school, including Karine, Laurie.... If you wish to participate, please indicate your child's first and last name, as well as their class (CM2A or CM2B) when making your contribution.

Thank you in advance for your generosity and support.

Kind regards,
Ana-Paula