Risque d'interdiction de carte bleue, personne enby et handicapée à la dérive

[English translation further down below]

Bonjour à tous·te·s,

Je m'appelle June, j'ai 21 ans. Je traverse pas mal de galères depuis ma fin de prise en charge à l'ASE il y a quelques années, qui m'ont amenées à emprunter des sommes d'argent importantes à différentes personnes pour tenir debout financièrement.

Il y a eu des périodes où j'ai du mettre mon traitement hormonal car j'étais dans une situation trop instable tant en termes de logement que d'état physique et psychologique.

Et actuellement, c'est la grande galère. J'ai dû refuser la succession d'un membre de  ma famille qui aurait pu me remettre à flot car j'ai découvert des dettes importantes qui, si j'acceptait la succession, m'aurait mise 20x plus dans le rouge.

Actuellement, mon compte bancaire est à environ -1500€, et ma banque m'a notifié un retrait de carte bancaire pour usage abusif (ma carte est marquée comme suspendue sur mon espace client).  Dans le même temps, j'ai quelques arriérés de loyer et de charges à payer à ma propriétaire qui est une adelphe tout autant dans la galère que moi. 

Je vous demande donc de m'aider, à la hauteur de vos moyens, afin de réunir 2500€. Cette somme me permettrait de recouvrir le trou béant de mon compte bancaire et de grandement réduire les arriérés que je dois à ma propriétaire. Et dans le cas ou vous n'êtes pas en posture de contribuer financièrement, je vous encourage fortement à partager ma cagnotte autant que possible, ça aide énormément !

Merci beaucoup de m'avoir lue.

[ENGLISH TRANSLATION]

Hello everyone, 

My name is June, I'm 21 years old. I've been going through a lot of hardship since I got kicked out of foster care a few years ago, which led me to borrow significant sums of money from various people just to stay afloat financially. 

There were times when I had to start hormone therapy because my situation was so unstable, both in terms of housing and my physical and mental health. 

And right now, things are really tough. I had to refuse an inheritance from a family member that could have helped me get back on my feet because I discovered substantial debts that, if I had accepted the inheritance, would have put me 20 times deeper in debt.

Currently, my bank account is overdrawn by approximately €1500, and my bank has given me a notice of withdrawal for my bank card due to misuse (my card shows as suspended on my app). At the same time, I owe back rent and utilities to my landlord, who is a trans sister and just as much in dire straits as I am. 

I am therefore asking for your help to raise €2500. This sum would allow me to cover the gaping hole in my bank account and significantly reduce the arrears I owe my landlord. And if you are unable to contribute financially, I strongly encourage you to share my fundraising page as much as possible; it helps enormously! 

Thank you so much for reading.