Sauvez la Cristallerie Schweitzer

Bonjour,

 je suis Clémence, gérante / salariée de la dernière cristallerie parisienne labellisée EPV, spécialisée dans la réparation et restauration de verres et cristaux.

Depuis la crise sanitaire, la situation est critique n'ayant pas eu d'aide pendant cette période et étant seule à tout gérer.

Ce que j'ai récolté sur la cagnotte m'a permis de régler les dettes sur la période 2020-2023 mais je suis encore endettée sur la période 2024 -2025.

Afin d'éviter l'expulsion de ce magnfique lieu figé dans le temps, je sollicite encore votre aide 🙏🏻🙏🏻

 je souhaiterais vivement continuer à rendre une seconde jeunesse à vos pièces abîmées.

Merci d'avance pour le don et le partage 🙏🏻

Good morning,

 I am Clémence, manager/employee of the last EPV-certified Parisian crystal factory, specialized in the repair and restoration of glass and crystal. 

Since the health crisis, the situation has been critical, having had no help during this period and being alone in managing everything. 

What I collected from the kitty allowed me to settle the debts over the period 2020-2023 but I am still in debt over the period 2024-2025. 

In order to avoid expulsion from this magnificent place frozen in time, I am still asking for your help 🙏🏻🙏🏻

 I would very much like to continue to give new life to your damaged pieces. 

Thank you in advance for donating and sharing 🙏🏻