30 ans de Clarisse !

🎉 Cette année, notre chère Clarisse souffle ses 30 bougies.

Plutôt qu’un cadeau classique, j’avais envie de lui offrir mieux : la possibilité d’investir dans du matériel (boulet graveur, tonneau à polir, outils de soudage…⚒️ ) pour développer sa marque de bijoux et continuer à créer ces pièces uniques qu’on aime tant.

Clarisse n’a jamais été très à l’aise avec l’idée des cagnottes… mais 30 ans, c’est aussi le moment de s’accomplir pleinement !

Chacun peut contribuer à sa manière : chaque geste, petit ou grand, sera comme une pierre précieuse ajoutée à son projet. ✨

Merci du fond du cœur pour votre soutien ! On a hâte de fêter ensemble ses 30 ans et de la voir entrer dans cette nouvelle décennie 💛

 

🎉 This year, our dear Clarisse is celebrating her 30th birthday.

Instead of a traditional gift, I wanted to offer her something more meaningful: the chance to invest in jeweler tools (a graver, a polishing tumbler, welding equipment ⚒️) to help her grow her jewelry brand and keep creating the unique pieces we all love.

Clarisse has never felt entirely comfortable with the idea of a whip around… but turning 30 is also about fully embracing your path !

Everyone can contribute in their own way: each gesture, big or small, will be like a precious stone added to her project. ✨

Thank you from the bottom of our hearts for your support! We can’t wait to celebrate her 30th together and see her step into this new decade 💛