Mariage Roxane & Louis

---English Below---

Votre présence à nos côtés le jour de notre mariage est déjà un cadeau qui nous touche énormément.

Pour celles et ceux qui souhaitent nous faire un petit geste supplémentaire, ainsi que pour ceux qui n’ont malheureusement pas pu être présents pour partager cette journée avec nous mais qui souhaitent tout de même nous témoigner leur affection, cette cagnotte nous aidera à financer deux projets qui nous tiennent particulièrement à cœur : notre voyage de noces en Asie et la poursuite de notre apprentissage de la voile grâce à des stages aux Glénans.

Et parce que nous savons que certains sont plus à l’aise avec une enveloppe qu’avec un paiement en ligne — on ne citera personne 😉 — une boîte sera également prévue à cet effet le jour du mariage.

Merci infiniment pour votre générosité. Grâce à vous, nous continuerons à vivre de belles aventures… sur terre comme sur l’eau !
--------

🇬🇧 Your presence with us on our wedding day is already a gift that means so much to us.

For those who would like to give us a little something extra, as well as those who unfortunately couldn’t be there to share this special day with us but would still like to show their love and support, this fund will help us finance two projects that are especially close to our hearts: our honeymoon in Asia and continuing to learn how to sail through courses at Les Glénans.

And because we know that some people are more comfortable with an envelope than an online payment — no names mentioned 😉 — there will also be a box available for this on the wedding day.

Thank you so much for your generosity. Thanks to you, we’ll be able to keep enjoying wonderful adventures… on land and at sea!