Ding's PhD Defense

English below

Après près de quatre années de travail acharné, de défis relevés, de doutes surmontés et d'innombrables heures consacrées à la recherche, le moment est enfin venu pour notre cher Ding de soutenir sa thèse, et nous ne doutons pas un instant qu'il le fera avec brio. Cette soutenance marque l'aboutissement d'un parcours exceptionnel, mais aussi le début d'une nouvelle aventure, et nous souhaitons célébrer comme il se doit cette étape si importante de sa vie.

Afin de le féliciter pour tout le travail accompli et de lui laisser un beau souvenir de ce moment unique, nous vous proposons de participer à cette cagnotte. Et si vous avez des idées de cadeaux qui pourraient particulièrement lui faire plaisir, n'hésitez surtout pas à nous les partager !

~ Le fan club de Ding

After nearly four years of hard work, challenges overcome, countless hours of research, and unwavering dedication, the time has finally come for our dear Ding to defend his PhD thesis, and we have no doubt that he will do so brilliantly. This defense marks the culmination of an extraordinary journey, but also the beginning of an exciting new chapter, and we would like to celebrate this important milestone together.

To congratulate him on everything he has achieved and to help him keep a lasting memory of this special occasion, we invite you to contribute to this collection. If you have any gift ideas that you think he would particularly enjoy, please feel free to share them with us!

~ Ding's Fan Club