Travaux urgents pour proche handicapé au Cap-vert / Obras urgentes para um familiar com deficiência em Cabo Verde
A propos de cette cagnotte
Nous lançons cette cagnotte pour venir en aide à un membre de notre famille vivant au Cap-Vert, qui est aveugle, sourd et muet, et qui se trouve dans une situation extrêmement précaire.
Aujourd’hui, la seule personne qui l’aide n’est même pas de la famille. Elle fait ce qu’elle peut, mais cela ne suffit pas. L’aide de l’État se limite à 5 000 escudos par mois, un montant largement insuffisant pour vivre dignement.
Il ne dispose même pas d’une salle de bain en état, ce qui rend son quotidien très difficile.
L’objectif de cette cagnotte est de financer des travaux essentiels dans son logement afin de lui offrir des conditions de vie plus dignes et plus humaines.
Chaque contribution compte.
Même 5 € peuvent faire la différence. Si chacun participe selon ses moyens, nous pourrons réunir une somme suffisante pour l’aider concrètement.
Merci à toutes les personnes qui prendront le temps de lire, de partager ou de contribuer.
/PT/
Olá a todos,
Venho por este meio fazer um apelo a todos vocês.
Temos um familiar em Cabo Verde que é cego, surdo e mudo, e que se encontra numa situação extremamente difícil. A única pessoa que o ajuda não é sequer da família. Esta senhora faz o que pode, mas não é suficiente.
Ele precisa urgentemente da nossa ajuda. O Estado atribui apenas 5.000 escudos por mês, o que é claramente insuficiente para viver com dignidade. Ele nem sequer dispõe de uma casa de banho em condições.
A situação é realmente muito triste.
Com esta mensagem, venho pedir a vossa ajuda para realizar obras na casa, de forma a permitir-lhe ter uma vida mais digna. Qualquer ajuda é bem-vinda, consoante as possibilidades de cada um.
Mesmo 5€ podem fazer a diferença. Se todos contribuirmos (e a nossa família não é pequena), conseguiremos juntar um valor significativo para o ajudar.
Agradeço desde já a todos os que puderem contribuir.
Ici, vous pouvez apporter votre contribution à la cagnotte en cliquant sur "Je Participe" :
- Les participations sont libres.
- Le site est entièrement sécurisé.
Vous pourrez à l’issue de votre don laisser un message texte ou vidéo qui pourra être partagé au bénéficiaire de la cagnotte.
Merci à tous.