
Invitation : FACE OFF
Type d'évènement :
billetterie ticket
organisé par
Pablo Agazar
Cette billetterie est désormais terminée
On partage la billetterie
A propos de cette billetterie
Étudiant en production cinéma et audiovisuelle, j'organise une conférence sur le
doublage français : FACE OFF
Elle se déroulera le mercredi 17 mai à 20h au Ateliers Varan
Au programme : 1H d'interview :
- La première partie de 1h sera une interview du parcours des intervenants, de leurs manière de rentrer dans le rôle d'un personnage déjà incarné par un acteur et de leurs visons du doublage de nos jours.
- La deuxième partie de 10 minutes sera un doublage en direct d'une scène d'un de leurs projet.
Nous aurons la chance d'avoir des intervenants tels que : Emmanuel Curtil , Ninon Moreau , Thierry Ragueneau et Maud Vincent.
Vous pouvez réserver vos places pour cette billetterie en cliquant sur
"Je Réserve mes places" : • Le site est entièrement sécurisé.
Merci à tous.
Créée le 07-03-23
Partager sur un site
×Les dernières news
Origine du doublage le 02 avril 2023
Le doublage français connait depuis quelques années un pic de popularité comme jamais auparavant. Pour certains en effet, la VO n'est pas vraiment une option envisageable.
S'il est possible aujourd'hui de mettre des sous-titres à de très nombreux films et séries, la VF reste un choix opéré par de nombreux spectateurs.
Le doublage naît en France en même temps que le cinéma parlant, c'est-à-dire dans les années 30. À cette période, les acteurs se doublaient souvent eux-mêmes. Il faut attendre les années 50 pour que le doublage devienne une véritable institution.
Dans les années 80, ce domaine prend un autre tournant. Les séries américaines gagnent en popularité et augmentent le besoin de doublages à tendance comique (parfois très exagérée).
Concernant le statut des personnes qui doublent séries et films, il faut attendre de nombreuses années et bon nombre de batailles menées pour que les comédiens de doublage obtiennent justement ce statut de "comédien".
J’ai donc décidé de leur rendre hommage en organisant une conférence sur cette spécialité du métier de comédien.
Commentaires
Description
Étudiant en production cinéma et audiovisuelle, j'organise une conférence sur le
doublage français : FACE OFF
Elle se déroulera le mercredi 17 mai à 20h au Ateliers Varan
Au programme : 1H d'interview :
- La première partie de 1h sera une interview du parcours des intervenants, de leurs manière de rentrer dans le rôle d'un personnage déjà incarné par un acteur et de leurs visons du doublage de nos jours.
- La deuxième partie de 10 minutes sera un doublage en direct d'une scène d'un de leurs projet.
Nous aurons la chance d'avoir des intervenants tels que : Emmanuel Curtil , Ninon Moreau , Thierry Ragueneau et Maud Vincent.
×
+ Frais de participation : € Total : €




